Igeragozás
A sein létige ragozása
ich bin (én vagyok)
du bist (te vagy)
er/sie/es ist (ő, az van)
wir sind (mi vagyunk)
ihr seid (ti vagytok)
sie sind (ők vannak)
Sie sind (Ön van, Önök vannak)
A haben ige ragozása
ich habe
du hast
er/sie/es hat
wir haben
ihr habt
sie/Sie haben
Die Konjugation (Az igeragozás)
A német igék végződése/Endungen:
ich -e
du -st (-est)
er/sie/es -t (-et)
wir -en
ihr -t (-et)
sie/Sie -en
Német |
Magyar |
Példamondatok |
SINGULAR |
||
ich lerne |
Én tanulok. |
Ich lerne Deutsch. |
du lernst |
Te tanulsz. |
Lernst du Englisch? |
er/sie/es lernt |
Ő tanul. |
Er lernt sehr viel. |
PLURAL |
||
wir lernen |
Mi tanulunk. |
Wir lernen zusammen. |
ihr lernt |
Ti tanultok. |
Lernt ihr online? |
sie lernen |
Ők tanulnak. |
Sie lernen neue Wörter. |
Sie lernen |
Ön tanul. |
Lernen Sie Spanisch? |
Ha az ige d-re vagy t-re végződik, akkor kaphat egy ejtéskönnyítő e hangot E/2.-ben, E/3.-ban, illetve T/2.-ben.
Például: arbeiten = dolgozni=> arbeiten
ich arbeite
du arbeitest
er/sie/es arbeitet
wir arbeiten
ihr arbeitet
sie/Sie arbeiten
(Forrás: http://german4free.blogspot.de/2013/06/german-regular-verbs-present-tense.html)
Gyenge igék
(A gyenge igék onnan kapták a nevüket, hogy tőhangjuk nem változik meg egyes szám 2. és 3. személyben, és egyszerű múltban sem. Pl.: machen.)
kaufen – vesz, szótő: kauf
ich kaufe
du kaufst
er/sie/es kauft
wir kaufen
ihr kauft
sie/Sie kaufen
machen – csinál, szótő: mach
ich mache
du machst
er/sie/es macht
wir machen
ihr macht
sie/Sie machen
Erős és rendhagyó igék: tőhangváltás - Brechung vagy Umlaut. (Az erős igék esetén egyes szám 2. és 3. személyben az igető magánhangzója megváltozik. Forrás: http://tanuljnemetul.mindenkilapja.hu/html/24594254/render/az-igek-1)
- i-re illetve ie-re váltó igék:
helfen – segít, szótő: helf
ich helfe
du hilfst
er/sie/es hilft
wir helfen
ihr helft
sie/Sie helfen
geben – ad, szótő: geb
ich gebe
du gibst
er/sie/es gibt
wir geben
ihr gebt
sie/Sie geben
- umlautot felvevő igék
schlafen – alszik, szótő: schlaf
ich schlafe
du schläfst
er/sie/es schläft
wir schlafen
ihr schlaft
sie/Sie schlafen
fangen - fog
ich fange
du fängst
er/sie/es fängt
wir fangen
ihr fangt
sie/Sie fangen
(Forrás: http://nemetnyelv.blogspot.hu/2011/02/igeragozas.html?view=flipcard)
Tőhangváltás: csak E/2. és E/3. J
Tőhangváltós pl.: laufen, essen, lesen, schlafen, fahren, tragen, geben, helfen, sehen, sprechen, backen, einladen, fernsehen.
Elváló igekötős igék
Vannak igék, amelyeknek az igekötője elválik az igétől és a mondat végére kerül, mintegy keretbe foglalva a mondatot.
Ilyenek pl.: fernsehen, anrufen, abholen, aufstehen, zurückkommen, zurückrufen, einschlafen,
einkaufen, einladen, aufgeben
Nézzünk egy-egy példamondatot:
Martin kauft jeden Tag ein. Martin minden nap bevásárol.
Wann kommst du zurück? Mikor jössz vissza?